Raquel's profileMi pequeño rincónPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
January 28 Everything I do - I do it for you - Brian AdamsMírame a los ojos - tu verás lo que significas para mí Busca en tu corazón - busca en tu alma y cuando me encuentres ahí, no buscarás más No me digas que no merece la pena intentarlo
no puedes decirme que no merece la pena morir Sabes que es verdad Todo lo que hago - Lo hago por ti Mira dentro de tu corazón - tu encontrarás
no hay nada ahí para esconder Tómame como soy - toma mi vida te daría todo - me sacrificaría No me digas que no merece la pena luchar
no lo puedo soportar - no hay nada más que yo quiera Sabes que es verdad Todo lo que hago - Lo hago por ti No hay amor - como tu amor
y no hay otro - que pueda dar más amor no hay ningún sitio - salvo que estés ahí todo el tiempo - todo el camino Oh - no puedes decirme que no merece la pena intentarlo
no puedo soportarlo - no hay nada más que yo quiera Lucharía por ti - moriría por ti Caminaría por un alambre por ti - moriría por ti Sabes que es verdad Todo lo que hago - Lo hago por ti We're gonna win - Brian AdamsVamos a ganar
No quieras ser un perderdor - vamos a ganar Porque ganar realmente es la única cosa Salgamos del camino por el que estamos viniendo Si quieres luchar, sólo da un paso dentro del ring ¿Alguien quiere tener un cambio? Tiene que ser todo o nada Oh vamos a ser los campeones Vamos a hacer todo el camino - vamos a ganar, a ganar Vamos a ganar
Olvídate de un empate - Vamos a marcar un gol Y luego vamos a marcar unos pocos más Puede que otro solo para estar seguros Hecha un vistazo sólo como un principiante Hasta el pitido final es una guerra y luego sacaremos lo mejor del suelo Vamos a oir al público realmente gritar Vamos a quedar primeros - Vamos a ganar Vamos a ganar - vamos a ganar
Porque el número uno es todo Vamos a ganar - vamos a ganar Vamos a ser los campeones Vamos a ganar Vamos a ganar
No quieras ser un perderdor - vamos a ganar Porque ganar realmente es la única cosa Salgamos del camino por el que estamos viniendo Si quieres luchar, sólo da un paso dentro del ring ¿Alguien quiere tener un cambio? Tiene que ser todo o nada Oh vamos a ser los campeones Vamos a hacer todo el camino - vamos a ganar, a ganar Vamos a ganar - vamos a ganar Porque el número uno es todo Vamos a ganar - vamos a ganar Vamos a ser los campeones Vamos a ganar, a ganar!!!! September 17 I'll be there for you (Bon Jovi)Again to Anabel
 Yo estaré ahí para tí
Supongo que esta vez te marchas realmente
Oí a tu maleta decir adiós Buenoncomo mi corazón roto se tumba sangrando dices amor verdadero, es suicidio Dices que has llorado mil rios
y ahora estás nadando en la orilla me dejas ahogarme en mis lágrimas y no me salvarás nunca más. Ruego a Dios que me des una oportunidad más, chica
Yo estaré ahí para tí
Estas cinco palabras te juro Cuando respires, quiero ser el aire para ti Yo estaré ahí para tí Viviría y moriría por tí Robaría el sol del cielo para tí Las palabras no pueden decir lo que un amor puede hacer Yo estaré ahí para ti Yo sé, tú sabes que nosotros tuvimos algunos buenos momentos
Ahora tienen su propio lugar escondido No puedo prometerte el mañana pero no puedo comprar de vuelta el ayer Y cariño tu sabes que mis manos están sucias
Pero yo quise ser tu regalo de San Valentín Seré tu agua cuando estés sedienta, cariño Cuando estés borracha, seré el vino Yo estaré ahí para tí
Estas cinco palabras te juro Cuando respires, quiero ser el aire para ti Yo estaré ahí para tí Viviría y moriría por tí Robaría el sol del cielo para tí Las palabras no pueden decir lo que un amor puede hacer Yo estaré ahí para ti Y yo no estuve ahí cuando eras feliz
no estuve ahí cuando te caiste no me importó perderme tu cumpleaños, cariño Ojalá te hubiese visto apagar esas velas Yo estaré ahí para tí Estas cinco palabras te juro Cuando respires, quiero ser el aire para ti Yo estaré ahí para tí Viviría y moriría por tí Robaría el sol del cielo para tí Las palabras no pueden decir lo que un amor puede hacer Yo estaré ahí para ti September 12 Thank you for loving me (Bon Jovi)He traducido esta canción para Anabel, que sé que le encanta esta canción
Además, lo prometido es deuda 
Gracias por amarme
Es duro para mí decir las cosas
que quiero decir a veces No hay nadie aquí excepto tú y yo y esa luz de la separada y vieja calle Cierra las puertas dejaremos el mundo fuera todo lo que tengo para darte a ti son estas tres (en inglés son cinco) palabras cuando yo Gracias por amarme
por ser mis ojos cuando no podía ver por separar mis labios cuando no podía respirar Gracias por amarme Gracias por amarme
Nunca supe que había tenido un sueño
hasta que el sueño fuiste tú Cuando te miro a los ojos el cielo tiene un azul diferente Enojado mi corazón no visto disfraz Si lo intentase, me harías creer que creíste mis mentiras. Gracias por amarme
por ser mis ojos cuando no podía ver por separar mis labios cuando no podía respirar Gracias por amarme Me levantas cuando caigo
tocas el timbre antes de que ellos me excluyan Si me estuviese ahogando, partirías el mar y arriesgarías tu propia vida por rescatarme Cierra las puertas
dejaremos el mundo fuera todo lo que tengo para darte a ti son estas cinco palabras cuando yo Gracias por amarme
por ser mis ojos cuando no podía ver por separar mis labios cuando no podía respirar Gracias por amarme Gracias por amarme
Cuando no pude volar Oh, tu me diste alas separaste mis labios cuando no podía respirar Gracias por amarme |
|
|
